Rencontres de la traduction, au Salon du livre

Pas pu vous libérer pour participer aux Rencontres de la traduction qui se tenaient au Salon du livre jeudi dernier ? Curieux de connaître le contenu de ces conférences ?

Cinzia Dosa-Lauret, traductrice littéraire italien-français (et talentueuse dessinatrice et peintre, chose qu’elle ne mentionne pas sur son site), a préparé un compte-rendu dans les règles de l’art que vous pouvez télécharger ici.

Fait saillant, d’après Cinzia – la question des éditions numériques et de leur impact sur les traducteurs littéraires n’a pas été soulevée. Espérons que cela le sera en 2013, c’est un sujet plutôt brûlant.

Merci Cinzia !