Author Archive

Posts by Patricia | Intercultural Zone | Cross-cultural corporate communications - Part 9

Le précieux brief client : dialogue privé ou dialogue public ?

February 5th, 2011 in Business development / Posts in French / Writing
Comments Off on Le précieux brief client : dialogue privé ou dialogue public ?
 

Freelancers, do you reward yourselves?

January 20th, 2011 in Business development / Posts in English
6 Comments »
 

Etude de cas : rédiger ou traduire ?

January 13th, 2011 in Posts in French / Translation / Writing
4 Comments »
 

Developing your small business in 2011: What's on your menu?

December 22nd, 2010 in Business development / Posts in English
1 Comment »
 

Presentation Zen in Paris: 10 top take-aways

December 8th, 2010 in Business development / Intercultural communications / Op-ed / Posts in English
3 Comments »
 

To Do lists 21 days before Christmas – Freelancers, what's still on yours?

December 4th, 2010 in Op-ed / Posts in English
5 Comments »
 

Le couple prospect-prestataire : décryptez-vous efficacement

November 24th, 2010 in Business development / Posts in French
4 Comments »
 

Menu translation bloopers: 'cheep cheese' and other gems

November 17th, 2010 in Posts in English / Translation
7 Comments »
 

Transcreation & Adaptation are not just for marketing and advertising

November 15th, 2010 in Adaptation / Business development / Intercultural communications / Posts in English / Tools / Uncategorized / Writing
2 Comments »
 

Transcreation & Adaptation: what's that all about?

November 10th, 2010 in Adaptation / Intercultural communications / Posts in English / Writing
5 Comments »