Writing

Writing errors influence client perception and behavior: a must-read survey

April 26th, 2010 in Op-ed / Posts in English / Writing
7 Comments »
 

Conception-rédaction en langue étrangère : anticipez l'inquiétude du client

March 27th, 2010 in Posts in French / Writing
2 Comments »
 

Professional service firm web copy: speak with me, not at me!

March 14th, 2010 in Business development / Posts in English / Writing
Comments Off on Professional service firm web copy: speak with me, not at me!
 

Il était une fois un texte…

February 12th, 2010 in Posts in French / Translation / Writing
Comments Off on Il était une fois un texte…
 

Breathing, awareness, and style in translation

February 9th, 2010 in Posts in English / Translation / Writing
3 Comments »
 

The best investment a company can make is to hire a good writer

November 17th, 2009 in Adaptation / Business development / Intercultural communications / Posts in English / Translation / Writing
2 Comments »
 

What do writing and a wardrobe have in common?

October 31st, 2009 in Adaptation / Op-ed / Posts in English / Translation / Writing
Comments Off on What do writing and a wardrobe have in common?
 

Translating jargon: avoiding the trap in your own copy

September 6th, 2009 in Posts in English / Tools / Translation / Writing
Comments Off on Translating jargon: avoiding the trap in your own copy
 

"Write or die"

August 18th, 2009 in Links / Posts in English / Tools / Writing
Comments Off on "Write or die"